Upd. Пересмотрела серию в переводе и решила записать пару мыслей, пока не забыла:
- ФитцСиммонс Это был ппц, они вдвоем сразу за пару секунд решили, что у Уорда и Кара не любовь, а просто подстава. И то как они решили просто уничтожить Уорда на задании осколочной бомбой, господи вы рехнулись правда? Как же отлично выразился Уорд в отношении Симмонс: "Ты изменилась, это разочаровывает", вот так и есть. Симмонс уничтожила Бакши, причем и никому об этом не сказала, правды то есть не сказала, а ведь тот мог еще очень пригодится в отношении войны с Гидрой. Короче, ребята, вы пали в моих глазах ниже плинтуса.
- Уорд сделал довольно хороший поступок, он оставил Кару в Щите. Пусть одну, без него, но там она сможет найти информацию о своем прошлом. Мне вообще понравился разговор Колсона и Уорда в финале.
- Гонсалес явно не строит добрых намерений в отношении Скай и Линка, к счастью об этом знает Бобби, и возможно что-то предпримет, чтоб тех не пустили на органы.
- Из всей команды неизменны Колсон и Мэй, ну и Уорд, остальные (новичков не считаю, хотя они мне довольно симпатичны), начинают очень тупеть.
______________________________________________________________________________________
Хм, сижу я тут и думаю, насколько мне все-таки понравилась и впечатлила новая серия Agents of SHIELD.Вроде и Колсон собрал старую команду вместе, и Уорда заставили объясняться-извиняться перед всеми членами группы, и Скай показала мастер класс по карате, и даже Симмонс отличилась бесстрашием. Кэл прошел мимо серии, Джанин тоже, убили таки Бакши. Но как будто что-то не додали все-таки.... Не знаю, может у меня настроение сегодня было несмотрибельное, но еще вчера серию ждала, это точно.
И почти не было СкайУорд(( печалька((( она правда только и помышляет, чтобы пристрелить его?(( Какая-то Скай стала и правда железная...
И еще я так поняла, ЩИТ завяжут с Альтроном посохом тем самым. И похоже будет очень сильное разрушилово-мочилово в финальных сериях, раз уж даже название "SOS".
ну и картинки, много картинок (которые чьерт почему-то не хотят стоять ровными столбиками):
Блин, почему у меня все время такое ощущение, что нам пытаются навязать отвращение к Уорду!? Не хочууу не будууу! Да, он может и какашка, но ненавидеть я его точно не буду...